Photo: The Divine, owner-submitted via Google Maps
The Divine
Jonny Woo 和 John Sizzle 的酷儿变装据点，接续了 The Glory 停下的地方。
发布于
值得一去的理由
- The Divine 位于达尔斯顿 33-35 Stoke Newington Road，离 Glory 在哈格斯顿的旧址不远。
- 让 Glory 出名的 drag 比赛 LIPSYNC1000 和 MAN UP，原班人马整体搬到了这里。
- 几乎每晚都有演出——歌舞秀、俱乐部之夜、喜剧海选、drag king battle——不只是周末才有。
“Glory 关门本可能让 LIPSYNC1000 和 MAN UP 就此散场、只留在记忆里。结果它们连同选手一起原样搬了过来——这是最难得的结局，也是这篇文章现在成立的原因。”
— STEFAN，署名作者
Glory 在哈格斯顿关门后，Jonny Woo、John Sizzle 和 Colin Rothbart 没走远，就在达尔斯顿重新开了 The Divine——和大多数酒吧关门后的情况不同，他们把真正的赛事也一起带了过来。让 Glory 声名鹊起的对口型比赛和 drag king 比赛——LIPSYNC1000 和 MAN UP——在这里延续下去，是接续，而不是从零重启。
Attitude 称它是 Glory 的"皮小妹"，但这个说法低估了规模：两层楼、可容纳200人，舞台和灯光都升级过，而且几乎每晚都排满了歌舞秀、俱乐部之夜、喜剧海选和 drag king battle，不只是周五周六才热闹。场地自己的活动页面可以直接看到这种密度，想按某场特定演出来安排行程的话很有用。
场地本身的评价并不统一。一位曾经去过 Glory 的 Google 评论者认为 The Divine "更中规中矩……少了不少个性，但员工非常友善"。也有评论提到拥挤酒吧常见的现实摩擦：排队才能进吸烟区、没有盖手章所以中途出去就进不来、舞池人多时很难买到水。这些都不构成不去的理由——不止一条评论主动提到员工友善——但去之前要有心理准备：满场之夜这里是个正常运转的夜店，不是精心布置的休闲酒廊。
想看达尔斯顿其余的酷儿据点——当地人仍把这一片称为"粉色三角地带"——可以看看几步之外、傍晚开门更早的Dalston Superstore。
信源s: Time Out — The Divine, Attitude — The Glory team announce The Divine, London the Inside — The Divine, The Divine — official site, About, The Divine — official site, What's On, The Divine — Instagram, r/downloadfestival — DRAGLOAD at The Divine
